de gb

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: September 2018

Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Angebote der Textagentur jollywords.


Vertragsgegenstand

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) von jollywords sind Bestandteil jedes Auftrags. Aufträge werden schriftlich oder mündlich besprochen und abgeschlossen. Dabei werden die Inhalte, der Umfang, Liefertermine und der Preis für das jeweilige Projekt definiert.


Rechte am Text

Das Urheberrecht aller erstellten Texte bleibt bei jollywords. Bei Bedarf werden die Rechte am Text, also die Art und der Umfang der Textverwendung, im Auftrag definiert. Wird nichts vereinbart, gehen die Rechte am Text auf den Kunden über.


Preise

Es gelten die auf der Website genannten Preise für die jeweilige Dienstleistung. Bei Abrechnung nach Aufwand gilt in der Regel der Stundensatz von 150.– CHF oder der mit dem Kunden vereinbarte Preis. Im Preis eines jeden Textauftrages sind 2 Korrekturrunden enthalten. Grosser Mehraufwand, der durch unerwartete Arbeiten bzw. eine Änderung oder Aufstockung des Auftrags entsteht, wird zusätzlich nach dem vereinbarten Stundenansatz verrechnet bzw. mit dem Kunden besprochen.


Annullation oder Reduktion

Wird ein Text-, Lektorats-, Übersetzungs- oder Webdesignauftrag durch den Kunden reduziert oder annulliert, wird die bereits durch jollywords geleistete Arbeit verrechnet.


Liefertreue und Diskretion

Eine termingerechte Auftragsabwicklung und Sorgfalt durch jollywords sind selbstverständlich. Informationen, die im Zusammenhang mit dem Auftrag stehen, werden stets vertraulich behandelt.


Haftung für Text- und Webdesigninhalte

Mit der Abnahme der gelieferten Arbeit (Text, Lektorat, Übersetzung, Webdesign) geht die Verantwortung und Haftung für den gesamten Inhalt auf den Auftraggeber über. Für die Richtigkeit von Inhalten (Tatsachenangaben, Zahlen und weitere Daten) ist der Auftraggeber verantwortlich und haftbar.


Haftungsausschluss

jollywords haftet nicht für Schäden, die aus Fehlern in einem Text (einschliesslich Lektorat und Übersetzung) oder Webdesign entstehen.


Anzuwendendes Recht und Gerichtsstand

Alle mit jollywords geschlossenen Verträge unterliegen dem schweizerischen Recht. Gerichtsstand ist Kreuzlingen, Schweiz.


jollywords Franke & Grutschnig
Gaissbergstrasse 60
CH-8280 Kreuzlingen
Schweiz
E-Mail: info@jollywords.com
Internet: www.jollywords.com