jollywords – Wir sind Ihre Texter, Lektoren und Übersetzer


Als Textagentur bieten wir Ihnen professionell erstellte, sorgfältig korrigierte sowie lektorierte Texte und treffende Übersetzungen an.

Texter

Texterstellung

Sie vermitteln Wissen, wecken Emotionen und bleiben im Gedächtnis. Richtig formuliert, sind Texte mächtige Werkzeuge. Wir fassen Ihre Gedanken strukturiert zusammen, damit Sie von Ihren Lesern verstanden werden.

Zum Textservice

Lektorat

Lektorat

Ohne Punkt und Komma geht nichts. Und dazwischen fühlen sich fehlerfreie Wörter am wohlsten. Wir spüren in Ihren Texten akribisch Rechtschreibfehler auf und sorgen für Ihren stilsicheren Auftritt.

Zum Lektoratsservice

Übersetzungsbüro, Übersetzungsservice

Übersetzung

An der Landesgrenze ist noch lange nicht Schluss. Unsere Muttersprachler schöpfen aus ihrem reichen Wortschatz, sodass Sie Ihre Zielgruppen erreichen. Mit Übersetzungen durchbrechen Sie die Sprachbarriere.

Zum Übersetzungsservice

Unser Fingerspitzengefühl für Ihre Texte


Das geschriebene Wort liegt uns am Herzen: Ob Broschüren, Flyer, Produktbeschreibungen, Ihr professioneller Webauftritt oder gar ein Gedicht, wir finden die richtigen Worte für Ihr Projekt.

Gezielt

Gute Texte sind wie Liebesbriefe: Sie richten sich immer an den Angebeteten. Deshalb schreiben wir für Ihre Zielgruppe und nicht an ihr vorbei.

Präzise

Beim Schreiben halten wir es wie beim Möbelaufbauen: Wenn uns mal ein Schräubchen fehlt, dann kriechen wir unters Sofa, schauen in allen Ecken nach und heben den Teppich an, bis wir das passende Wort finden.

Kreativ

Ihre Texte sollen gelesen werden und nicht verstauben. Lassen Sie uns Ihre Ideen in Anzug und Krawatte stecken und schicken wir sie gemeinsam auf den Laufsteg.

Flexibel

Es ist noch viel Projekt und kaum Zeit da? Wir nehmen die Herausforderung an und bringen für Ihre Expressaufträge im Handumdrehen unsere Tastaturen zum Glühen.

Setzen Sie auf Qualität und Erfolg mit professionell geschriebenen, korrigierten und übersetzten Texten!

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

PUNKTLANDUNG: UNSER BLOG


Manchmal spielen die Ideen in unserem Kopf Pingpong. 
Für Sie schmettern wir sie punktgenau in unseren Blog: geordnet, informativ und unterhaltsam. Schauen Sie zu!

Werden, haben, sein: Helfen Hilfsverben Ihrem Text? - Blogartikel Thumbnail

12.09. 2018


Die meisten Leser – darunter vielleicht auch Sie? – empfinden Texte im Nominalstil und gespickt mit Substantivierungen als schwe…

Weiterlesen
Kurz erklärt: Duplicate Content - Blogartikel Thumbnail

27.08. 2018


Von Duplicate Content (dt.: duplizierter, doppelter Inhalt) sprechen SEO-Profis und Texter, wenn identische oder einander stark …

Weiterlesen
jollywords' Portfolio, Teil 1: Reisetexte - Blogartikel Thumbnail

06.08. 2018


Wir starten eine neue Blog-Rubrik! In «jollywords' Portfolio» stellen wir Ihnen und künftigen Auftraggebern unsere Leistungen nä…

Weiterlesen
Snippet-Optimierung: Tipps für gelungene Seitentitel und Meta Descriptions - Blogartikel Thumbnail

16.07. 2018


Nach der Eingabe einer Frage oder bestimmter Suchbegriffe bei Google & Co. findet die erste Verbindung von Suchmaschinennutzern …

Weiterlesen

Über Jollywords

jollywords ist ein junges, inhabergeführtes Unternehmen mit Sitz in Kreuzlingen, Schweiz. Auf dem Themenfeld Text, Lektorat und Übersetzung sind wir Experten.

Am Bodensee zu Hause, legen wir, ausgestattet mit Stift, Papier und Notebook, die Badekappe an und wagen stets aufs Neue den Sprung ins kalte Wasser.
Immer auf der Suche nach dem passenden Wort.

Als erfahrene Texter und Übersetzer haben wir unsere Stärken gebündelt.
Kunden und Partner vertrauen auf unser Fachwissen, mit dem wir als Textagentur und Übersetzungsbüro schweiz- sowie deutschlandweit erfolgreich Projekte realisieren.
Erfahren Sie auf diesen Seiten mehr über unseren Text-, Lektorats- und Übersetzungsservice, schauen Sie in unserem Blog vorbei und entdecken Sie unsere Referenzen!